Sweater DIY

Hoy os quería enseñar un nuevo DIY que estado haciendo estos días. Lo tenía pensado ya desde hace un tiempo, porque últimamente en las tiendas suelo ver jerseys de este tipo, y quería probar a hacérmelo yo.
Simplemente he cogido un jersey gris básico baratito y he ido cosiendo las piedrecitas y alguna que otra perla. ¿Qué os parece el resultado?. Dentro de poco me lo veréis puesto, queda mucho mejor ;)


Today I wanted to show you a new DIY that I have been doing these days. I had already thought for a while, because in the stores I usually see sweaters like this, and I wanted to try to do it.
I just picked up a cheapie basic gray sweater and I've been sewing the pebbles and some pearls. What do you think?. Soon you will see it on me, it´s looks so much better ;)

GBElena

Merry Christmas

Feliz Navidad de Las Puertas del Armario

Merry Christmas from Las Puertas del Armario

Ethnic Dress

Y se pasó la Noche Buena y la Navidad, pero todavía queda lo mejor por llegar.
Hoy os enseño nuevo outfit, un vestido étnico hecho por mi madre, super cómodo y muy sencillo, es bonito verdad? Espero que os guste.

Christmas Eve and Christmas are over, but there's still the best to come.
Today I'm going to show you my new outfit, an ethnic dress made ​​by my mother, super comfortable and very simple, nice right? Hope you like it.

Cazadora de Primark

Botas de Zara

Vestido DIY

Teresa Helbig

Hoy voy a hacer una entrada especial dedicada a una de mis diseñadoras favoritas sin ninguna duda, Teresa Helbig. Me encanta todo lo que hace, intenta diseñar pensando en la comodidad y sencillez con toques femeninos. Siempre recurre a las botas camperas, algo que me parece que le da un toque diferente con muchísimo estilo.

Today I will make a special post dedicated to one of my favorite designers undoubtedly, Teresa Helbig. I love everything she does, she tries to design for comfort and simplicity with feminine touches. Always uses the cowboy boots, which I think adds a lot different with so much style.

American Style

Para un día en lo que no sabes qué ponerte, qué mejor que un look sport para aguantar toda la jornada. Aquí os enseño un jersey que os quería mostrar hace tiempo, y qué mejor que un día de pleno invierno para ponérmelo y con un look sport queda genial, espero que os guste tanto como a mí. Además esta temporada un must son este tipo de prendas con estampados al más puro estilo americano.

For a day you don´t know what to wear, what better than a casual look to hold during the day. Here I show you a sweater that I wanted to show since a long time, and what better than a day of winter to wear it with a casual look, it is great, I hope you enjoy it as much as me. Also this season this type of sweaters with this print are a must in your closet.

Abrigo DIY

Jeans de Primark

Jersey de tienda local

Zapatillas Superga

1er ANIVERSARIO

Hoy hace un año que empecé con el blog, la verdad es que fue una idea que llevaba bastante tiempo pensando, pero que de la noche a la mañana decidí hacerlo. Muchas veces he pensado en dejarlo, ya que es mucho trabajo y no siempre se ve reconocido, aun así los comentarios, seguidores o visitas siempre me animan a seguir, además me gusta hacerlo y ojalá en un futuro me dedicara a algo así.
Por mi primer aniversario, que espero que sean muchos más, haré un mix de algunos de los looks que más me han gustado ;) espero que lo disfrutéis.


One year since I started the blog, the truth is that it was an idea that took some time thinking, but the overnight I decided to do it. Many times I thought about quitting, because it is hard work and is not always recognized, yet the comments, followers or views always encourage me to continue, furthermore I just like doing it and hopefully in the future I could dedicate to something about this.
For my first anniversary, which I hope will be more, I'll do a mix of some of the looks that I liked;) I hope you enjoy.

GBElena

New Bag

Botines de Zara

Abrigo de Mango

Camiseta DIY

Kiosko

Un fin de semana intenso en la capital, me encanta pasar los días allí, y más si están ya las luces de Navidad puestas!! No me puede gustar más Madrid. Estuve allí por el cumpleaños de mis amigas Paloma y Laura, que ya aprovecho para felicitarlas por aquí ;), nos juntamos las de siempre, y genial.

Hoy solo subiré un par de fotos, ya que las demás no han salido bien, pero bueno, por lo menos se puede ver lo que llevo. Un look sencillo y cómodo. Espero que os guste.


An intense weekend in the capital, I love spending the day over there, and more if Christmas lights are on! I really love Madrid. I was there because my friends´s birthday, Paloma and Laura, happy birthday to both of you ;), it was great.

Today I will upload a couple of pictures, becasue the others have not gone well, but hey, at least you can see what I wear. A simple and comfortable look. Hope you like it.

 Abrigo de Stradivarius

Camisa de Zara

Botines de Zara