sábado, 29 de junio de 2013

Palazzo Pants 2

Comienzan las fiestas de Burgos, y no hay cosa que más me guste, todo el mundo sale a la calle, las casetas, los conciertos, los fuegos y las noches; que pena que duren tan poco.
Hoy era la ofrenda de flores a la Virgen, las cuales llevan a la catedral, se ve preciosa.
Mi outfit de hoy me gusta mucho, me siento muy cómoda, y es que lo es; los pantalones de nuevo hechos por mi madre, una tela un poco atrevida, pero para verano son geniales. Espero que os guste.

Our days in Burgos begin, and there is nothing like that, everybody goes out, the food, concerts, fireworks and the nights out.
Today was a special day in Burgos, all the flowers given to the Virgin, goes to our cathedral, it looks wonderful.
I really like my outfit for today, I feel really comfortable, and it is; the palazzo pants again made for my mother, a little bit bold, but for summer are great. Hope you like it.









Camisa de Zara
Pantalones DIY


martes, 25 de junio de 2013

Basic Shirt

Nunca subo mis outfits de cuando salgo por la noche, y no sé porqué, así que hoy he decidido ponerme lo que me puse la noche del sábado para que lo veáis. Me apetecía un look cómodo pero a la vez algo formal, así que decidí ponerme estos tacones tan bonitos con una camisa y el clutch de Telva. ¿Que os parece?.

I never upload my night´s outfit, and I don´t know why, so today I decided to wear the same of the last saturday night. I wanted a confortable look but a little bit formal, so I wore this pretty heels with a shirt and Telva´s clutch. What do you think?








Camisa y Jeans de Zara
Tacones de Bimba y Lola
Collar de Uterqüe
Clutch de Revista Telva

lunes, 24 de junio de 2013

Hangar Market

Este es el look de ayer q refrescó un poquito, fuimos al Hangar Market, un mercadillo que se hizo en una nave y estaba genial, nos compramos las pulseras que llevo puestas :)
Las sandalias del outfit son nuevas, esta temporada vienen a tope.
Espero que os guste.

This is the look of yesterday because the weather; we went to Hangar Market it was great, we bought the bracelets I wear :)
The shoes I wear are new, this season comes a lot.
Hope you like it.








Pantalones y camiseta de Zara
Bolso de Primark
Zapatos de Tienda Local


sábado, 22 de junio de 2013

Blue Shorts

Ya estamos de vuelta y esta vez al cien por cien, todo acabado y listo para un verano increíble, con muchos planes y los que quedan :)
Hoy un outfit veraniego, que ya nos toca, muy cómodo y para mi gusto, precioso. Los shorts una vez más de nuestra propia cosecha, una de las cosas que os tenía que enseñar, ¿os gusta?.

We are back and this time one hundred percent, all finished and ready for an amazing summer, with many plans and left :)
Today, a summery outfit, which it is very comfortable and for my taste, beautiful. The shorts once again of our own, one of the things that I had to teach you, do you like?.









Shorts DIY
Camisa de Zara
Bolso de Primark

sábado, 15 de junio de 2013

Go to GYM

Hoy una entrada algo diferente. Últimamente no hago otra cosa que estar en casa por los exámenes, y si salgo es para ir al gimnasio, así que hoy os enseño la ropa que suelo llevar para hacer deporte.
La verdad es que me encantan los colores fluor o llamativos para ir al gimnasio, y además ahora que hace bueno más todavía. Espero que os guste :)

Today a post something different. Durin this days all I do is to be home for the exams, and if I leave it is for the gym, so today I show the clothes I usually wear for sports.
The truth is that I love fluor or flashy colors for the gym, and now more because the good weather. Hope you like








miércoles, 12 de junio de 2013

Tulle Skirt

Hago un post rápido, para no tener esto tan abandonado. Ya sabéis, mucho lío últimamente, pero la próxima semana por fin acaba todo, y esperemos que siga el tiempo de hoy.
El look que llevo hoy, es muy sencillo, un jersey finito con una falda de tul, no llevo zapatos puestos pero me puse unas botas camperas para salir a la calle. Espero que os guste

I do a quick post, to avoid this so abandoned. You know, a lot of trouble with university, but next week finally it ends, and hopefully it stays this weather.
The look that I have now, it's simple, a sweater with a tulle skirt, do not wear shoes on but I got some cowboy boots to go outside. Hope you like




Falda de Stradivarius
Jersey de Zara

viernes, 7 de junio de 2013

Pasarela CyL. Day 2

Y hoy os enseño los detalles del segundo día de la XVI edición de la pasarela de Castilla Y León; para mi gusto, este segundo y último día fue mejor que el anterior, aunque para gustos los colores. Diseñadores como Maria Lafuente, Fely Campo o Ángel Iglesias, con la gran aparición de Francis Montesinos, uno de los grandes.

And today I show the details of the second day of the XVI edition of the gateway of Castilla and Leon; in my opinion, the second and last day was better than the first one, but it is up to you. Designers like Maria Lafuente, Fely Campo or Angel Iglesias, with a great appearance of Francis Montesinos, one of the greats.















My outfit igual que el día anterior, con algo hecho de nuestra propia cosecha, además es una de mis prendas favoritas el kimono. ¿Os gusta?

My outfit again from us, something made between mom and me, is one of my favorite clothes, the kimono. Do you like it?